Descripción
Le ofrecemos al lector una obra que combina en un mismo orden alfabético el denso vocabulario del diccionario de voces científicas y los desarrollos de una enciclopedia, para que pueda llenar su cometido plenamente, rindiendo el máximo provecho a todos los miembros del hogar.
Ha de poder ser consultado tanto sobre la fisión nuclear, como sobre el funcionamiento de un transistor o de uno de los muchos motores existentes, ha de describir la maquina que convierte los troncos en chapa de madera o bien el nombre de las piezas que constituyen el casco de un barco o la ventana de una casa y las máquinas con que han sido labradas, ha de informar sobre los gigantescos volcanes activos del satélite lo como sobre el régimen anual de las lluvias en cada región del Globo.
También ha de da una respuesta al aficionado a trabajos caseros que desea conocer la composición del hormigón, a su esposa que se interesa por los puntos de costura y a su hijo que necesita introducir en sus cálculos el valor de alguna de las muchas constantes físicas del agua.
Además de satisfacer a todas esas exigencias, nuestro diccionario contiene numerosos textos que, por su longitud y el lenguaje llano, se prestan a ser leídos en cualquier momento, por simple curiosidad, como si estuvieran insertos en una buena revista de divulgación científica como la deriva de los continentes, que se encuentra claramente explicada e ilustrada con ejemplos que facilitan su comprensión.
Hemos aprovechado eficazmente los recursos ofrece la ilustración, tanto por la abundancia de las figuras como por la utilización de los márgenes y la multiplicación de diagramas y cuadros sinópticos relativos a las ciencias y a los procedimientos industriales.
Dedicamos especial atención a los americanismos, ya que también la terminología de los artes y oficios se ha enriquecido con voces y locuciones propias de los países de América donde se habla el castellano.
Fácil resulta comprobar que, recurriendo a tales medios, nuestro diccionario sintetiza los conocimientos esenciales dispersos en un centenar de tratados científicos y de manuales especializados en los distintos artes y oficios, que reúne la materia científica contenida en los más extensos y costosos diccionarios generales.
